HandyTranslator.

uno strumento di traduzione (cat) di una traduzione assistita da computer
Scarica ora

HandyTranslator. Classifica e riepilogo

Annuncio pubblicitario

  • Rating:
  • Licenza:
  • Freeware / $0.00
  • Prezzo:
  • Free
  • Nome editore:
  • By Ahmed Mokhtar
  • Requisiti addizionali:
  • Windows Vista/7, MS Office 2007
  • Dimensione del file:
  • 4000K
  • Download totali:
  • 102

HandyTranslator. Tag


HandyTranslator. Descrizione

L'applicazione HandyTranslator è stata sviluppata per essere uno strumento di traduzione (cat) di una traduzione al computer. Al contrario del software di traduzione del computer (CT), questo programma non tenta di tradurre il testo. Permette a un traduttore di modificare un documento nascondendo ogni frase e inserendo la traduzione inserita dal traduttore pur memorizzando la traduzione nel suo database (chiamata memoria di traduzione o "tm"). Ogni volta che la frase viene riscontrata di nuovo, il programma suggerirà la traduzione dal TM. Inoltre, ogni volta che viene letta una nuova frase, il programma cercherà la TM per frasi sia identiche o vicine a quella nuova e proporrà fino a quattro traduzioni (se trovate in TM). HandyTranslator offre anche altre funzioni utili come la ricerca del glossario, ecc.


HandyTranslator. Software correlato