Script helper di traduzione. Script di traduzione automatica
Scarica ora

Script helper di traduzione. Classifica e riepilogo

Script helper di traduzione. Tag

linguaggio Traduzione della lingua traduzione helper. traduzione automatica convertire la traduzione

Script helper di traduzione. Descrizione

Script di traduzione automatica. Gli script di Translation Helper offre alcuni script creati per aiutare i coordinatori del team che desiderano un modo semplice per eseguire alcune operazioni di tipo coordinatore: Aggiungi automaticamente file inviati dai membri del team, fai automaticamente la traduzione automatica dell'albero del file, sbarazzarsi di script di Futhese. L'eccellente progetto "traduzione-toolkit". Alcuni codice (ad esempio, nello script di ths-autotranslate.sh) sono stati presi in prestito da lì. Darenning: questi script non sono accuratamente testati in tutte le situazioni, quindi prima di applicarle su alcuni file eseguire un backup.installationsimply copiare gli script in da qualche parte Nel tuo percorso, per esempio; Questo potrebbe essere / usr / bin / o ~ / bin /. È possibile utilizzare un comando "CP THS- * ~ / BIN /" per farlo dalla directory con script.DependencenzsMostissimi gli script dipendono da GetText. THS-POCOMPARE-KDIFF3.SH dipende anche dal pacchetto KDIFF3 KDE (è possibile modificare facilmente lo script per utilizzare la schermata di Meld, Kompare o altre frontene grafiche a tua scelta) .USAGERUN un comando senza argomenti per vedere le istruzioni per l'uso. Applysed.sh - Applica uno script SED all'intero progetto (i comandi SED devono essere forniti in un file esterno). Devi fornire percorsi completi qui! THS-POCOMPARE.SH - Confrontare due file di traduzione utilizzando Diff, Awrapps prima per il miglior confronto .ths-Pocompare-KDIFF3.SH - Confronta due file di traduzione usando KDIFF3, non è prima stripfuzzy.sh - rende tutte le stringhe fuzzy non fuzzy in un progetto di traduzione.ths-autotraslate.sh - traduce automaticamente i file di progetto (possono inizializzare i file che non sono stati avviati per tradurre) utilizzando un compendio specificato.ths-potopot.sh - convertiti file PO file su Pot (Template) file (fondamentalmente strisce tutta la traduzione) .ths-poupdate.sh - prende un sacco di file da una singola directory e trasferisce le traduzioni per un albero di traduzione; Può utilizzare i nuovi file come principali o come traduzioni secondarie. Cosa c'è di nuovo in questa versione: · Comando aggiornato ths-applysed.sh, ha rimosso un difetto serio che a volte mangeranno mezzo file dove non dovrebbe avere.

Script helper di traduzione. Software correlato