Xtrans. Traduce il testo in inglese contratto Braille
Scarica ora

Xtrans. Classifica e riepilogo

Xtrans. Tag

Convertitore Traduttore XML. Documenti Modelli. modello documento XML Modello XSL. costruire xsl xsl Editor XSL Trasformazione XSL. Traduttore XML. xml trasformazione XSL Stylesheet Editor. edificio editor Editor di oggetti di formattazione XSL XSL-FO Editor Test XLS trasformazione test editor Documenti Easy Building.

Xtrans. Descrizione

XTrans è un'applicazione Java open source che traduce il contenuto del testo dei file XML in inglese contratto Braille. La prima versione di XTRANS è stata testata per l'inglese Braille American Edition (EBAE). Xtrans ha diverse funzionalità che lo distinguono da altri software di traduzione Braille. Il software ottiene le specifiche di un sistema di traduzione Braille da un file XML fornito dall'utente, anziché mantenimento del formato proprietario come parte del software. La distribuzione Xtrans include un file che specifica eBAE. XTrans ottiene le traduzioni corrette delle parole interessate dalle eccezioni del linguaggio naturale alle regole di traduzione Braille da un dizionario o da un tavolo fornito dall'utente. Questo approccio è in contrasto l'uso standard degli euristici basati su regole per affrontare queste eccezioni. Il L'approccio di XTrans è più semplice, più preciso e più veloce sui computer moderni. Riduce inoltre la quantità di correzione di bozze poiché l'utente deve solo a prova il dizionario fornito una volta piuttosto che a prova di ogni traduzione nella sua interezza. L'applicazione consente all'utente di indicare in modo appropriato la semantica delle parole da tradurre dove tale semantica influisce sulla traduzione come nel caso di nomi propri, omonimi, parole straniere in un contesto inglese, acronimi, ecc. Xtran rappresenta Braille come Braille esteso oltre ai modelli ASCII Braille e Unicode Braille. Braille è sensibile al contesto con le stesse cellule Braille con significati diversi in diversi contesti. Braille esteso evita questa sensibilità al contesto utilizzando caratteri separati per ogni diverso significato della stessa cella.

Xtrans. Software correlato