Strumento sottotitoli

Un programma per la modifica, il monitoraggio del tempo, il cambio di velocità, il cambiamento, lo spostamento e il controllo dei sottotitoli
Scarica ora

Strumento sottotitoli Classifica e riepilogo

Annuncio pubblicitario

  • Rating:
  • Licenza:
  • Freeware
  • Nome editore:
  • Tomas Zavodny
  • Sistemi operativi:
  • Windows All
  • Dimensione del file:
  • 278 KB

Strumento sottotitoli Tag


Strumento sottotitoli Descrizione

Strumento sottotitoli è un'applicazione leggera e portatile che include un mucchio di funzionalità utili per il trattamento dei sottotitoli. È affrontato verso gli utenti di qualsiasi livello di esperienza. Grazie alla sua portabilità, l'installazione dello strumento sottotitoli non è necessario. Significa che è possibile posizionare l'app su un'unità flash USB o qualsiasi altro dispositivo rimovibile, memorizzarlo su qualsiasi computer e accedere direttamente al proprio file eseguibile. Pertanto, il registro di Windows non viene aggiornato con nuove voci (riducendo al minimo il rischio di guasti del sistema) e non è possibile trovare file rimanenti sul disco rigido dopo aver eliminato l'app. Inoltre, è possibile trasportare lo strumento sottotitoli in tasca ogni volta che sei in movimento. L'interfaccia dell'utilità integra un layout intuitivo in cui è possibile caricare un file TXT, SRT o SRT tramite il browser File ("Drag and Drop" non è supportato). Il contenuto del file è modificabile per quanto riguarda ciascuna riga del sottotitolo insieme al suo display e nascondere il tempo, attraverso la scheda Modifica. Altre schede dello strumento sottotitoli consentono di spostare il tempo completamente o parzialmente, alterare la velocità del sottotitolo (fotogrammi al secondo), aggiungere e suddividere i sottotitoli, oltre a controllare la loro coerenza. Il più grande vantaggio del programma è probabilmente rappresentato dalla opzione per riprodurre il film con il sottotitolo allegato, al fine di valutare accuratamente le modifiche e apportare ulteriori aggiustamenti se necessario. L'app diretta del software ha funzionato senza problemi durante la nostra valutazione senza gelare, schiantare o comparire le finestre di dialogo degli errori. Supporta diversi tasti di scelta rapida che possono essere visti nella breve sezione della Guida, utilizza una moderata quantità di risorse di sistema e consente di salvare i file sui tipi MICRODVD e SRT, nonché agli script SSA (Sosporationalpha) per VirtualDub. Sfortunatamente, l'app non ha ricevuto aggiornamenti per un tempo molto lungo. Ma le caratteristiche dello strumento sottotitoli dovrebbero essere abbastanza facili da capire, anche dagli utenti con conoscenza minima del software simile. Recensito da Elena Opris, ultimo aggiornamento il 17 marzo 2013


Strumento sottotitoli Software correlato

Directspy.

Uno strumento per Guardare / modificare il filtrograph di qualsiasi applicazione DirectShow ...

239 15 KB

Scarica

Subrip Converter.

Un piccolo strumento che converte i sottotitoli dal formato di subrip al formato sottotitoli di microdvd ...

665 158 KB

Scarica