| Sottoddiolog Cambia l'aspetto di tutti i dialoghi nei sottotitoli del film |
Scarica ora |
Sottoddiolog Classifica e riepilogo
- Nome editore:
- Carlos Ramirez
- Sistemi operativi:
- Windows All
- Dimensione del file:
- 74 KB
Sottoddiolog Tag
Sottoddiolog Descrizione
L'applicazione SubDialog è stata progettata per aiutarti a modificare l'aspetto di tutti i dialoghi nei sottotitoli dei film. Attualmente funziona con il formato sottotitolo più utilizzato - MICRODVD (.sub o .txt). Il supporto per la subrip è in arrivo. Se il tuo file sottotitle è in qualche altro formato, non è molto difficile ottenerlo convertito dato la miriade di strumenti gratuiti disponibili da vari siti. La grammatica richiede specificamente che i dialoghi in tutti i media siano distinti con un simbolo all'inizio. Alla luce di ciò useremo il termine "regolare" per tali dialoghi e "irregolare" per i casi in cui solo una delle due linee ha il simbolo distintivo. Nei libri è in realtà virgolette; Un tale avvolgimento sarà offerto in una versione successiva.
Sottoddiolog Software correlato