Similis Strumento di traduzione per traduttori professionali
Scarica ora

Similis Classifica e riepilogo

Similis Tag

traduttori elettronici Database per i traduttori. traduttori.

Similis Descrizione

SIMILIS è uno strumento di traduzione assistito da computer completo progettato per i project manager e traduttori affrontati con crescenti richieste sia per la produttività che per la qualità. Similis analizza le traduzioni precedenti, genera una memoria di traduzione (TM) e la applica a tutti i nuovi progetti al fine di fornire risultati ottimali in due modi: I traduttori risparmiano tempo durante la traduzione di segmenti, termini e gruppi di parole e gruppi di parole le traduzioni sono più coerenti in diversi documenti Similis è una memoria di traduzione di seconda generazione. Molto più potente del TMS di prima generazione, include un motore di analisi linguistico e utilizza la tecnologia chunk per abbattere i segmenti in gruppi terminologici intelligenti e genera automaticamente glossari specifici. Caratteristiche principali : Generazione automatica della memoria di traduzione per allineamento Automatic Bilingual Terminology Extraction Interfaccia user friendly per gestire progetti (flusso di lavoro), analizzare e tradurre MS Word, PDF, HTML e Documenti XML. I documenti MS PowerPoint e MS Excel sono possibili tramite HTML Export Similis funziona per qualsiasi paia delle seguenti lingue: olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese

Similis Software correlato