AHD Sottotitoli Maker Professional Creatore di sottotitolo completo, editor e sincronizzatore per risultati pro-simili.
Scarica ora

AHD Sottotitoli Maker Professional Classifica e riepilogo

AHD Sottotitoli Maker Professional Tag

AHD Sottotitoli Maker Professional Descrizione

Lavorare con i sottotitoli è un'attività che di solito richiede pazienza e un sacco di tempo. Aggiunta di nuovi sottotitoli, modifica dei flussi sottotitoli esistenti, sincronizzandoli con il film che appartengono, fissando gli errori di tempo e lunghezza, ecc., È un lavoro d'amore che può farti venire ai nervi a volte. Ecco perché è così importante avere un editor sottotitoli affidabile ed estremamente facile da usare, come AHD Sottotitoli Maker Professional. Dopo aver provato un numero di editor di sottotitoli, AHD è l'unico che è riuscito a rimanere sul mio desktop per più di poche ore. In realtà, è lì per rimanere. Innanzitutto, è un'app di open source, e quindi gratuitamente per te da usare e migliorare. In secondo luogo, è in un'interfaccia intuitiva e semplice nonostante la vasta gamma di funzionalità fornite. E in terzo luogo, i risultati possono essere esportati in uno dei formati di file sottotitoli più utilizzati. È possibile utilizzare AHD Sottotitles Maker Professional per produrre un nuovo flusso di sottotitolo da zero. Basta caricare il film a cui vuoi aggiungere i sottotitoli e iniziare ad aggiungere nuove linee di testo al momento giusto e con la giusta durata. È possibile utilizzare qualsiasi carattere, dimensione, colore e posizione e allineare i tuoi sottotitoli come desideri. Se ti capita di avere i tuoi sottotioni già digitati in un file di testo, basta importarli e sincronizzarli con il film. Il programma può leggere quasi tutti i file basati su testo, come TXT, CSV o XML e, naturalmente, qualsiasi formato di file di sottotitoli standard, come Sub, SCR, ASS o JSS - e un paio di file di testi di Karaoke. Tuttavia, prima di digitare in tutte le linee di testo, ti consiglio di utilizzare una delle attività del programma: un motore di ricerca che si connetterà con opensubtitles.org e cercherà e scaricherà e scarica i file sottotitoli esistenti per quel film specifico e nella lingua di tua scelta Per quanto riguarda le lingue, AHD Sottotitles Maker Professional può anche connettersi a Google Translate per eseguire una traduzione approssimativa dei tuoi sottotitoli esistenti in una qualsiasi delle lingue supportate. Questo potrebbe farti risparmiare un sacco di tempo e problemi, anche se potrebbe essere richiesto un forte controllo post-editing e ortografico per alcune lingue. Il programma viene fornito con tutti gli strumenti che avrai mai dovuto modificare, correggere, correggere e sincronizzare i flussi di sottotitoli in un modo sia intuitivo che efficiente. Inoltre, l'intera applicazione è stata progettata per funzionare senza problemi con il mouse, rendendolo adatto a tutti i tipi di utenti. Francisco Martínez. Valutazione dell'editor:

AHD Sottotitoli Maker Professional Software correlato