GPGM2SRT. GPGM2SRT è uno strumento grafico per la conversione dei sottotitoli DVD in forma testuale.
Scarica ora

GPGM2SRT. Classifica e riepilogo

GPGM2SRT. Tag

Subtitle Ripper. Conversione sottotitoli. convert gpgm GPGM2SRT. gpgm srt

GPGM2SRT. Descrizione

GPGM2SRT è uno strumento grafico per la conversione dei sottotitoli DVD in forma testuale. GPGM2Srt è uno strumento grafico per la conversione dei sottotitoli di DVD in formato testo. I sottotitoli dei processi dei processi salvati come sequenza di immagini PNG in bianco e nero, che è l'uscita dell'applicazione sottotitle2pgm sul flusso di sottotitoli. Altro output è il file .srtx contenente i tempi dei sottotitoli. È possibile ottenere il flusso di sottotitoli dal disco DVD utilizzando TCExtract (insieme all'uso di MPlayer o TCCAT). La procedura di pagamento può essere trovata nel mio precedente articolo sul trattamento dei sottotitoli DVD in console. GPGM2SRT offre la stessa funzionalità attraverso diversi clic con facilità di interfaccia grafica e fornisce inoltre più funzionalità. Le migliori caratteristiche sono ancora in fase di sviluppo, molte funzionalità non sono ancora implementate (vedere la sezione alla fine), ma la funzionalità è già buona. Qualsiasi segnalazione di bug e richieste di funzionalità sono altamente benvenute. Al momento è disponibile solo la versione inglese della GUI. Ma l'algoritmo di riconoscimento è progettato con le funzionalità di diacritiche, quindi "nessun problema" con ceco, slovacco ecc. Se il programma funziona in modo strano o no, eseguito da console e guarda / invia i messaggi di visualizzazione. Ricorda che il programma è solo uno script, quindi la velocità è limitata (ma gli script compilati perl funzionano abbastanza velocemente). Sulla mia 1,8 GHz Pentium 4 è la sceneggiatura abbastanza veloce. Se qualcosa richiede un po 'più di tempo, per favore sii paziente. Ma naturalmente può congelare (anello non gestito ecc.) - Guardare i messaggi in console, il caricamento del processore e l'attività del disco del processore (ad es. Usando GKrellm o altro strumento del genere). Se il processore viene eseguito sul 100% per tempo più lungo, il disco mostra Attività e non vi è alcuna azione nella finestra dello script, è stato looped: o) ma non dovrebbe accadere in questa fase della mia versione esatta della versione dell'algoritmo OCR. Il più intensivo del tempo è il flusso di sottotitolo iniziale che ripping dal disco DVD e quindi la conversione del flusso di sottotitolo nelle immagini PGM (utilizzando PGM2Subbtitles) .reQuements: · Perl · perl-tk · sottotitle2pgm · libnetpbm9 · Perl-tie-watch · Recode · FILE · TCEXTRACT · TCCAT · MPOXER · SRTREPAIR.PLINTALLATION: Solo script singoli (senza rpm) GPGM2SRT.pl e Exactocr.pm sono disponibili attualmente (è possibile trovarli nella sezione Download). L'ultimo script menzionato è un modulo Perl che incorpora l'algoritmo esatto della corrispondenza OCR (riconoscimento ottico del carattere) comune sia per la versione grafica e console in futuro. Quindi sono possibili aggiornamenti separati. D'ora inform, lo script console pgm2srt.pl è non elaborato. Il modulo Exactocr.pm è massivo su PGM2Srt.pl. Scarica GPGM2Srt.pl e Exactocr.pm Script insieme con sottotitle2pgm in ~ / bin / directory, I.e. La tua directory home - nel mio caso è / casa / hanus / bin /. Se / Bin / Directory non è presente nella directory home, crearlo. Quindi digitare Echo $ Path e controllare, se la directory / home / user / bin / è impostata per la ricerca dei comandi. In caso contrario, utilizzare il percorso = $ Path: $ home / bin per impostar it.older Perl Le versioni possono file in compilazione Uso codifica ': Locale'; comando. In tal caso, commentare la linea con #, o in Prompt Utilizzare la codifica di codifica SED "S / Use Encoding / # Encoding /" -i GPGM2Srt.PLsame può essere processato in caso di problemi con i sottotitoli di testo / caricamento del testo codificato in UTF-8 / ISO-2 / Win1250.

GPGM2SRT. Software correlato